Question: I’ve been pondering for a long time, how exactly do the people being sued know they’re being sued? Does...
Soalan: Saya dah lama keliru, selama ini macam mana orang yang disaman tahu mereka disaman? Adakah Mahkamah akan menghubungi mereka...
Did you know your peaceful gated neighbourhood might be breaking the law? From boom gates to security checks, let’s dive...
Adakah anda tahu kawasan kejiranan berpagar mungkin melanggar undang undang? Dari palang keselamatan hingga pemeriksaan keselamatan, apa yang sebenarnya dibenarkan...
The ex-wife who has paid or even withdrawn money during the sale and purchase of the land has the right...
Bekas isteri yang telah membayar atau pun mengeluarkan wang semasa urusan jual beli tanah tersebut mempunyai hak ke atas hartanah...
CONTACT THE RELEVANT BODIES BEFOREHAND Did you know about the existence of several government and non government bodies that serve...
HUBUNGI BADAN-BADAN YANG BERPATUTAN TERLEBIH DAHULU Tahukah anda tentang kewujudan badan-badan tertentu yang berfungsi untuk menyelesaikan masalah-masalah harian anda? Contohnya,...
Are you overwhelmed by issues of encroachment on your land? Need an effective solution to protect your rights? “A MAN’S...
Anda buntu dengan masalah pencerobohan atas tanah anda? Perlukan penyelesaian berkesan untuk melindungi hak anda? “RUMAH SESEORANG ADALAH ISTANANYA” Seksyen...
The Employment Act 1955 is a vital piece of legislation in Malaysia that governs the conditions of employment for worker....
Akta Kerja 1955 merupakan undang-undang penting di Malaysia yang mengawal syarat-syarat pekerjaan pekerja. Ia menetapkan hak dan kewajipan kedua-dua majikan...
A Judgment in Default (JID) of Appearance is issued against a defendant when they fail to enter an appearance within...
Penghakiman Ingkar Kehadiran dikeluarkan terhadap defendan apabila mereka gagal untuk memasukkan kehadiran dalam tempoh yang ditetapkan setelah diserahkan Writ Saman...
Section 38(1) Contracts Act 1950 stated that parties to contract must either perform or offer to perform their respective promises,...
Seksyen 38(1) Akta Kontrak 1950 menyatakan bahawa pihak-pihak dalam kontrak mesti melaksanakan atau menawarkan untuk melaksanakan janji masing-masing, kecuali prestasi...
In short, it can be classified into 3 types of stages:- Application for grant letters of administration / grant of...
Ringkasnya, ia boleh diklasifikasikan kepada 3 jenis peringkat:- Permohonan geran surat kuasa mentadbir / geran probet Permohonan pembahagian harta pusaka...
Penghakiman Terus adalah satu permohonan atau prosedur di mana pihak plaintif (biasanya plaintif tetapi mana-mana pihak boleh memohon) membuat permohonan...
A Summary Judgement is an application/procedure in which the party (usually plaintiff but either party can apply) applies to the...
All types of movable and immovable property belonging to the deceased. Examples of movable property: Vehicles, savings, shares, companies. Examples...
Semua jenis harta alih dan tak alih yang merupakan milik si mati. Contoh harta alih: Kenderaan, wang simpanan, saham, syarikat....
The act of making unreasonable threats to obtain specific assets, particularly money or property, or threatening to kill or harm...
Peras Ugut Dalam Undang-Undang Tindakan membuat ancaman tidak munasabah demi mendapatkan kekayaan tertentu terutamanya duit atau harta atau mengugut membunuh...
Consideration is the price for which the promise of a party is brought. Example A agrees to sell his factory...
Pertimbangan adalah harga di mana janji sesuatu parti dibawa. Contoh A bersetuju untuk menjual kilangnya kepada B dengan harga RM450,000....
An action for negligent misstatement arises where Party A has carelessly made a statement to Party B, where the relationship...
Tindakan untuk kenyataan salah cuai timbul apabila Pihak A dengan cuai membuat kenyataan kepada Pihak B, di mana hubungan antara...
FUNCTIONS OF LETTERS OF ADMINISTRATION Letters of administration is applied by an administrator who has an interest in the estate...
FUNGSI PERMOHONAN SURAT KUASA MENTADBIR Surat kuasa mentadbir dimohon oleh pentadbir yang mempunyai kepentingan ke atas harta pusaka si mati...
Company director according to section 196 of the Companies Act 2016 is a natural person who is at least 18...
Pengarah syarikat menurut seksyen 196 Akta Syarikat 2016 ialah seseorang sebenar yang berumur sekurang-kurangnya 18 tahun dan hendaklah bermastautin di...
An unlawful interference with a person’s use of land, or some right over or in connection with it. The objectives...
Gangguan yang tidak sah terhadap penggunaan tanah seseorang, atau beberapa hak ke atas atau berkaitan dengannya. Objektifnya adalah untuk mengimbangi...
WHEN CAN APPLICATION FOR LETTERS OF ADMINISTRATION BE MADE? If possible, arrange it as soon as possible after completing the...
BILA PERMOHONAN SURAT KUASA MENTADBIR BOLEH DIBUAT? Sebolehnya uruskanlah secepat yang mungkin selepas selesai urusan pengkebumian. Semak sama ada si...
Is a company that has been wound up considered to have been dissolved? The answer is, no. The dissolution of...
Adakah syarikat yang telah digulung dianggap telah dibubarkan? Jawapannya, tidak. Pembubaran sebuah syarikat berlaku apabila nama dan rekod syarikat tersebut...
Companies Act 2016 (for private and public companies) - For private and public companies, such as enforcement agency; SSM. Capital...
Akta Syarikat 2016 (untuk syarikat swasta dan awam) - Untuk syarikat swasta dan awam, seperti agensi penguatkuasaan; SSM. Akta Pasaran...
Small inheritance - Amanah Raya Corporation Act 1995 (Amanah Raya Berhad) - Small Estates (Distribution) Act 1955 (Small Estates...
Pusaka kecil - Akta Perbadanan Amanah Raya 1995 (Amanah Raya Berhad) - Akta Harta Pusaka Kecil (Pembahagian) 1955 (Bahagian Pusaka...
The company’s constitution is a document that binds the company and its members. The constitution refers to the Memorandum and...
Apakah itu perlembagaan syarikat? Perlembagaan syarikat merupakan satu dokumen yang mengikat syarikat dan anggota-anggotanya. Perlembagaan juga merujuk kepada ‘Memorandum and...
Discharge of Contract : Frustration or Impossibility of Performance By Frustration or Impossibility of Performance Section 57(1) Contracts Act stated...
Disebabkan Kekecewaan atau Pelaksanaan yang Mustahil Seksyen 57(1) Akta Kontrak menyatakan bahawa perjanjian untuk melakukan sesuatu yang mustahil adalah batal. ...
CONSENT JUDGMENT ORDER IN SYARIAH COURT Mahmud is the heir of the deceased (Azman). A matrimonial property claim has been...
PERINTAH PENGHAKIMAN PERSETUJUAN DI MAHKAMAH SYARIAH Mahmud adalah waris si mati (Azman). Suatu tuntutan harta sepencarian telah dibuat di Mahkamah...
A share agreement is a legally binding contract that defines the rights, obligations and responsibilities of shareholders in a company. ...
Perjanjian saham merupakan satu kontrak yang mengikat secara sah yang mentakrifkan hak, kewajipan dan tanggungjawab pemegang saham dalam sesebuah syarikat. ...
Hak IP di Malaysia adalah selaras dengan piawaian antarabangsa. Hak IP dikelola melalui agensi, yang beroperasi di bawah Kementerian. Perdagangan Dalam...
Employment Act 1955 plays a significant role in Malaysian employment law. Enforcement of the amendments to Malaysia’s Employment Act 1955 ...
Akta Pekerjaan 1955 memainkan peranan penting dalam undang-undang pekerjaan Malaysia. Pelaksanaan pindaan kepada Akta Pekerjaan 1955 Malaysia bermula pada 1...
Malaysia’s IP rights are in accordance with the accepted international standards. Malaysia administers its IP rights through an agency, which operates...
Definition of Mediation Mediate means form connecting link between; intervene between two persons for the purpose of reconciling them; be...
Definisi Mediasi: Mediasi bermaksud membentuk hubungan di antara dua pihak; campur tangan di antara dua individu dengan tujuan untuk mendamaikan...
Partnerships are one of the most popular forms of business organization apart from companies and cooperatives. Since a partnership involves...
Perkongsian adalah salah satu bentuk organisasi perniagaan yang popular selain daripada syarikat dn koperasi. Oleh kerana perkongsian melibatkan lebih daripada...
“Accident with stray dogs on the road? Can I take legal action against the city council?" QUESTION: I have been...
“Kemalangan dengan anjing liar di jalan raya? Boleh ke ambil tindakan saman terhadap majlis bandaraya?” SOALAN: Saya telah terlibat dalam...
A coercive remedy in the form of a court order compelling or prohibiting a party to do a certain act. Section...
Satu kaedah secara paksa dalam bentuk perintah mahkamah yang memaksa atau melarang pihak untuk melakukan suatu tindakan tertentu. Seksyen 50...
Are you a company director? Do you know the fiduciary duties as a company director according to the law in...
Adakah anda seorang pengarah syarikat? Tahukah anda kewajiban fidusiari sebagai seorang pengarah syarikat mengikut undang-undang di Malaysia? Kewajiban fidusiari seorang...
In general, heirs can apply to make an inheritance claim to several agencies, depending on the value and type of...
Secara amnya, waris boleh memohon membuat tuntutan harta pusaka kepada beberapa agensi, bergantung kepada nilai dan jenis harta yang ditinggalkan...
Mismanagement in the company can be considered as an oppression according to the circumstances of the case. However, a grave...
Salah urus dalam syarikat boleh dikira sebagai satu penindasan mengikut keadaan sesuatu kes tersebut. Walau bagaimanapun, salah urus syarikat yang...
If the deceased left a will, the executor named in the will can apply to the High Court for a...
Semua harta milik kita akan dibekukan dan dihalang daripada sebarang transaksi. Jika waris-waris ingin menguruskan harta pusaka tersebut, agensi-agensi berkaitan...
The torts of assault and battery are often discussed together because they both involve harmful or offensive conduct, but they...
Tort serangan dan Serang-sentuh sering dibincangkan bersama kerana kedua-duanya melibatkan kelakuan berbahaya, tetapi ia adalah konsep undang-undang yang berbeza: Serangan:...
Are you aware of your responsibilities as a company director according to Malaysian law? If you hold a position as...
Adakah anda peka dengan tanggungjawab anda sebagai pengarah syarikat mengikut undang-undang di Malaysia? Jika anda memegang jawatan sebagai pengarah di...
1.Compile and Save Evidence : Save all evidence before it is deleted (Screenshot). Sometimes they might delete the status in a few...
Simpan Bukti Simpan segala bukti yang ada sebelum dipadamkan (Screenshot). Kadangkala ada status dipadamkan dalam beberapa hari mungkin kerana pelaku...
Hibah is a gift of property in Islam by the giver while the giver is still alive. While giving property...
Hibah adalah suatu pemberian harta dalam Islam oleh pemberi semasa pemberi masih hidup. Manakala wasiat adalah pemberian harta yang dibuat...
Have you ever faced a situation where you have been harassed continuously by someone to the extent that it affects...
Anda pernah menghadapi situasi dimana anda telah diganggu secara berterusan oleh seseorang sehinggakan memberikan kesan kepada kualiti kehidupan anda? Perkara...
The doctrine of a separate legal entity according to company law is that when a company is incorporated, the company...
Doktrin entiti undang-undang berasingan mengikut undang-undang syarikat adalah apabila sesebuah syarikat diperbadankan, syarikat tersebut dianggap sebagai satu entiti undang-undang berasingan...
“If I viral someone or company on social media, can I be sued?” QUESTION: I have hired someone to install...
“Viralkan seseorang atau company di sosial media boleh kena saman ke?” SOALAN: Saya ada upah orang untuk pemasangan cabinet dapur...
WHAT IS INHERITANCE? Inheritance is property left by the deceased, whether it is immovable property or movable property. Examples of...
APA ITU HARTA PUSAKA? Harta pusaka adalah harta-harta yang ditinggalkan oleh si mati, sama ada ia adalah harta tak alih...
Trespass to land is a legal concept that refers to the unlawful interference with another person's right to possess and...
Pencerobohan tanah ialah konsep undang-undang yang merujuk kepada campur tangan yang menyalahi undang-undang terhadap hak orang lain untuk memiliki dan...
"LAWYERS ARE CONDEMNED TO HELL?! " QUESTION: Ms Liyana, is it true that the lawyer has one foot in hell? I...
"PEGUAM SATU KAKI KE NERAKA?! " SOALAN: Puan Liyana, betul ke peguam ni satu kaki masuk neraka? Saya nak ambil...
🔥Inflicting physical harm or causing fear of physical injury within a husband-wife relationship is considered domestic violence under the Domestic...
🔥Perbuatan mencederakan secara fizikal atau mengakibatkan ketakutan kecederaan fizikal sesama suami isteri adalah merupakan keganasan rumahtangga di bawah Akta Keganasan...
You own a business? Do you know what is defined as a company according to the Companies Act 2016 (Act...
Anda memiliki perniagaan? Adakah anda tahu apa yang didefinisikan sebagai sebuah syarikat menurut Akta Syarikat 2016 (Akta 777)? Seksyen 2:...
A contract means an agreement made by the parties with a valid consideration. The contract must involve more than one...
Kontrak bermaksud sesuatu perjanjian yang dibuat oleh pihak-pihak dengan balasan yang sah. Kontrak mesti melibatkan lebih dari satu pihak dan...
Do you know what a tort of conspiracy is? Tort conspiracy is a situation in which two or more parties...
Adakah anda tahu apakah itu tort konspirasi? Tort konspirasi ialah situasi dimana dua atau lebih pihak mempunyai perjanjian untuk melakukan...
A contract is a law that governs the affairs of the agreement. An agreement is between two or more parties...
Kontrak adalah undang-undang yang mengawal urusan perjanjian. Perjanjian adalah suatu persetujuan di antara dua pihak atau lebih berkenaan sesuatu perkara....